Find out how to Team up and Play with split-screen with a Buddy in Fortnite on PS4 and Xbox One. Fortnite’s newest...