League of Legends programmer Riot Games’ long-running gender discrimination lawsuit has entered a new phase, as a fresh legal counsel has rejected...